Seis bancos multaram US $ 5,6 bilhões por manipulação de mercados de câmbio.
Gina Chon em Washington e Caroline Binham e Laura Noonan em Londres.
Seis bancos globais pagarão mais de US $ 5,6 bilhões para resolver as alegações de que eles fraudaram os mercados de câmbio, em um escândalo o FBI disse envolvido criminalidade "em grande escala".
Sobre esta história.
Neste tópico.
O credor nacionalizado da Espanha Bankia concorda com a aquisição da BMN Os bancos correm para trazer caixas eletrônicos antiquados para a era digital Os bancos europeus lançam a plataforma de finanças comerciais do blockchain O resgate italiano é pequeno demais para falhar.
Quatro bancos também concordaram em se declarar culpado de conspirar para consertar preços e ofertas de plataformas no mercado cambial de US $ 5,3tn por dia, no que eles esperam traçar uma linha sob um dos maiores casos de má conduta bancária desde a crise financeira global.
Anunciando o acordo, o Departamento de Justiça dos EUA disse que, entre dezembro de 2007 e janeiro de 2018, os comerciantes do Citigroup, JPMorgan Chase, Barclays e Royal Bank of Scotland que se descreveram como "The Cartel" usaram uma sala de chat exclusiva e uma linguagem codificada para manipular a troca de referência taxas, "em um esforço para aumentar seus lucros".
Um comerciante do Barclays escreveu em um bate-papo de 5 de novembro de 2018: "Se você não está traindo, você não está tentando", de acordo com o Departamento de Serviços Financeiros de Nova York (DFS), que fazia parte do acordo.
Loretta Lynch, procuradora geral dos EUA, disse que as penalidades que os bancos pagarão são "adequadas" e "proporcionais ao dano generalizado que foi feito". As multas deveriam "dissuadir os competidores de perseguir lucros sem levar em conta a justiça para a lei ou o bem-estar público".
"Este é um golpe importante para esses bancos, tanto financeiramente quanto para sua reputação", disse Mark Taylor, diretor da Warwick Business School, que se senta no Grupo Consultivo Acadêmico do Fair of Bank of England's e Markets Review.
"Perguntas serão feitas sobre por que nenhum CEO ou figura sénior se demitiu em nenhum desses bancos, pois o tamanho desta multa e as investigações até agora revelaram que o equipamento da forex fazia parte da cultura desses bancos", disse ele.
A revelação de que os comerciantes coludiram para se deslocar pelas taxas de câmbio foi particularmente embaraçosa para os bancos, porque ocorreu depois de terem pago bilhões de dólares para liquidar as reivindicações de que seus comerciantes tentaram montar taxas de empréstimos interbancários. Ele levantou questões sobre se a indústria aprendeu alguma lição do escândalo anterior.
Três bancos também foram multados com um total adicional de US $ 400 milhões por manipular os benchmarks Libor e Isdafix, trazendo a contagem do dia para US $ 6 bilhões.
Os bancos globais já pagaram mais de US $ 10 bilhões em relação ao escândalo forex, superando os US $ 9 bilhões pagos por um grupo maior de instituições para liquidar os pedidos de arrecadação Libor.
As penalidades de quarta-feira levam o total dos bancos pagos em multas e assentamentos desde 2008 para mais de US $ 160 bilhões.
Finanças do banco: reação incorreta.
O alívio que viu as ações aumentarem em penalidades de US $ 5,6 bilhões é inadequado, os investidores devem estar lívidos.
Os bancos que se estabeleceram em forex - Barclays, Citigroup, JPMorgan Chase, RBS, Bank of America e UBS - esperam que o acordo permita que finalmente traçam uma linha em ambos os assuntos.
UBS escapou de acusações criminais no forex porque foi o primeiro a cooperar com os pesquisadores. Mas o DoJ descobriu que tinha violado os termos de seu acordo da Libor, então o banco se declarará culpado de manipular Libor e pagar uma multa adicional sobre essa questão.
O DoJ disse que a UBS havia se envolvido em negociações enganosas e práticas de vendas, incluindo "mark-ups não divulgadas" em certas transações FX. Ele disse em algumas ocasiões: "Os comerciantes da UBS e a equipe de vendas usaram sinais de mão para esconder os mark-ups dos clientes".
Separe para mais de US $ 2,5 bilhões no total de penalidades forex sendo pagas ao DoJ, seis bancos também serão multados em mais de US $ 1.8 bilhão pela Reserva Federal dos EUA.
"A criminalidade ocorreu em grande escala", disse Andrew McCabe, assistente do diretor do FBI. "As atividades prejudicaram taxas de câmbio transparentes baseadas no mercado que servem como referência crítica para a economia".
A Barclays pagará a maior penalidade, em mais de US $ 2,3 bilhões. Isso reflete em parte o fato de que o banco está se instalando com a maioria das agências - incluindo o DFS, a Comissão de Negociação de Futuros de Mercadorias dos EUA e a Autoridade de Conduta Financeira do Reino Unido. A multa da FCA, em £ 284m, é a maior da história do regulador.
Após a manipulação da Libor, a manipulação dos mercados de moeda estrangeira foi o próximo grande escândalo para atingir os maiores bancos do mundo.
O CFTC também impôs uma multa separada de US $ 115 milhões no Barclays por tentar manipular as taxas de swap Isdafix do dólar americano, marcando a primeira vez que tomou medidas em conexão com esse benchmark.
No ano passado, o credor do Reino Unido tirou uma liquidação forex multibanco de US $ 4,3 bilhões porque o DFS não faz parte do acordo. Ambas as partes concordaram em fazer parte da resolução de quarta-feira enquanto a DFS pudesse excluir uma sonda na plataforma de negociação eletrônica forex da Barclays, que será concluída em uma data posterior.
A Barclays também terá que demitir oito funcionários, incluindo quatro que deixaram o banco no mês passado, como parte de seu acordo com o DFS, o que tornou a responsabilidade individual um fator chave em seus assentamentos bancários. Ao contrário do DoJ, o DFS não precisa provar um caso criminal contra indivíduos.
Dos bancos que estão se instalando na quarta-feira, o DFS só tem jurisdição sobre o Barclays.
Além de sua liquidação forex, o Barclays também pagará US $ 60 milhões para resolver as violações do seu acordo de não-acusação de 2018 para a Libor - segundo o qual o banco concordou em não cometer nenhum erro adicional por um determinado período de tempo.
A UBS teve o seu acordo de não-acusação (NPA) totalmente excluído, marcando a primeira vez que o DoJ deu um passo nesse sentido. Agora, declarar-se-á culpado de uma contagem de fraudes por fio para manipular a Libor e pagar uma multa adicional de US $ 203 milhões. A UBS também pagará US $ 342 milhões ao Federal Reserve por forex.
Axel Weber, presidente e Sergio Ermotti, executivo-chefe, disseram: "A condução de um pequeno número de funcionários foi inaceitável e tomamos medidas disciplinares adequadas".
O acordo de acusação diferido da RBS para a Libor expirou este ano para que a sua liquidação nesse caso não seja afetada. Na sonda forex, a RBS tem que pagar cerca de US $ 395 milhões para o DoJ e US $ 274 milhões para o Federal Reserve.
"A má conduta grave que está no cerne dos anúncios de hoje não tem lugar no banco que eu estou construindo", disse Ross McEwan, presidente-executivo da RBS. "O argumento de culpado por tais irregularidades é outra lembrança de quão mal este banco perdeu o caminho e a importância de recuperar a confiança".
JPMorgan Chase pagará US $ 550 milhões para o DoJ e US $ 342 milhões para o Federal Reserve, enquanto o Citigroup foi multado em US $ 925m e US $ 342 milhões, respectivamente, pelas mesmas agências. Este mês, o Citigroup informou que o DoJ havia deixado sua investigação no banco por potenciais equipamentos de Libor, enquanto uma sonda similar contra o JPMorgan continua. O Bank of America não foi sancionado pelo DoJ, mas pagará US $ 205 milhões pelo Federal Reserve.
O DoJ, o DFS e outras agências continuam a investigar outros bancos, incluindo o HSBC e o Deutsche Bank, por supostos fraudes e assentamentos nesses casos, poderão ocorrer no final deste ano.
Lynch não comentaria se o DoJ iria cobrar pessoas, dizendo apenas: "A investigação está em andamento".
As ações aumentaram entre os bancos europeus multados, com a UBS aumentando 3,4 por cento, o Barclays aumentou 2,5 por cento e a RBS aumentou 1,6 por cento na tarde negociando em Londres. Os bancos afetados dos EUA caíram marginalmente, com o Citi abaixo de 0,42 por cento, o JPMorgan baixou 0,36 por cento e o Bank of America baixou 0,24 por cento.
Tópicos relacionados.
Copyright The Financial Times Limited 2017. Você pode compartilhar usando nossas ferramentas de artigos.
Por favor, não corte artigos da FT e redistribua por email ou publique na web.
EMPRESAS DE VÍDEOS.
LISTAS MAIS RECURSADAS DA CNNMONEY.
FERRAMENTAS & amp; SERVIÇOS.
Multimídia.
Serviços.
Links Rápidos.
& # 169; The Financial Times Ltd 2018 FT e 'Financial Times' são marcas comerciais da The Financial Times Ltd.
O Financial Times e o seu jornalismo estão sujeitos a um regime de auto-regulação ao abrigo do Código de Prática Editorial da FT.
Impresso a partir de: ft / cms / s / 0 / 23fa681c-fe73-11e4-be9f-00144feabdc0.html.
Imprima uma única cópia deste artigo para uso pessoal. Entre em contato conosco se desejar imprimir mais para distribuir para outros.
&cópia de; The Financial Times Ltd 2017 FT e & lsquo; Financial Times & rsquo; são marcas comerciais da The Financial Times Ltd. Política de privacidade | Termos | Direito autoral.
Assine o FT para ler: Financial Times Seis bancos no Reino Unido falam sobre multas de manipulação de divisas.
Torne-se um assinante do FT.
Mantenha-se a par dos importantes desenvolvimentos corporativos, financeiros e políticos em todo o mundo. Mantenha-se informado e encontre riscos e oportunidades emergentes com relatórios globais independentes, comentários de especialistas e análises em que você possa confiar.
Escolha a assinatura que é adequada para você.
Compre uma assinatura de avaliação Premium Digital para.
Não tem certeza de qual pacote escolher? Experimente o acesso total por 4 semanas.
$ 1.00 por 4 semanas *
Por 4 semanas, receba acesso digital Premium ilimitado às notícias comerciais confiáveis e confiáveis da FT.
Compre uma assinatura digital para.
Seja informado com as notícias e opiniões essenciais.
MyFT - rastreie os tópicos mais importantes para você FT Weekend - acesso completo ao conteúdo do fim de semana Mobile & Table Apps - faça o download para ler em frente Artigo de presente - compartilhe até 10 artigos por mês com familiares, amigos e colegas.
Compre uma assinatura Premium Digital para.
Todos os itens essenciais, além de insights e análises mais profundas.
Todos os benefícios do Standard plus:
Lex - a nossa agenda que define a coluna diária Análise aprofundada - sobre comércio, mercados emergentes, M & A, investimento e mais ePaper - uma réplica digital do jornal Artigo de presente - compartilhe até 20 artigos por mês com familiares, amigos e colegas.
Compre uma assinatura Premium Digital + Newspaper para.
FT Newspaper entregue diariamente mais acesso digital ilimitado.
Todos os benefícios do Premium plus:
O FT entregue à sua casa ou escritório de segunda a sábado, incluindo o documento FT Weekend e suplementos.
Acesso total ao FT para sua equipe ou empresa.
Acesse sua equipe.
Descontos por volume Acesso em mais de 60 plataformas de terceiros Pague com base no uso.
Outras opções.
O Financial Times e o seu jornalismo estão sujeitos a um regime de auto-regulação ao abrigo do Código de Prática Editorial da FT.
Manipulação Forex: como funcionou.
A investigação sobre a alegada manipulação do mercado de câmbio agora ocupa a maioria dos maiores bancos do mundo, reguladores em três continentes, potencialmente centenas de comerciantes - e agora o banco central da U. K.
div> div. group> p: first-child ">
Veja aqui os principais problemas envolvidos:
Todos os dias, é acordado um "reparo" de moeda, conhecido como o acordo WMR / Reuters, com base no preço que a moeda opera em mais de 60 segundos. No centro da sonda, parece que os comerciantes estão ansiosos para obter um lucro rápido comprando moedas logo antes de saberem que os clientes iriam comprar grandes quantidades da mesma moeda no "reparo" diário. Desta forma, os comerciantes poderiam vender com lucro quando o preço aumentou na "reparação".
Alguns também parecem ter transmitido informações aos comerciantes de outras empresas sobre os grandes negócios futuros. Tudo isso poderia ter aumentado artificialmente o valor de uma moeda em relação a outra.
É suposto que os comerciantes tenham coludido para definir a taxa da moeda através de conversas em salas de bate-papo, geralmente através de seus terminais Bloomberg ou da Reuters. Vários dos bancos de investimento envolvidos desde então proibiram o uso de tais salas de bate-papo, que também fizeram uma aparição durante o escândalo em torno da fixação da taxa bancária chave durante a noite Libor.
A questão em torno da qual a maior parte do debate se concentrou é se o que aconteceu equivale a "front-running" ilegal (lucrando com seu conhecimento de pedidos de clientes) ou apenas gerenciamento de risco para os clientes do banco.
Os bancos geralmente gerem o risco de um salto no preço de uma moeda feita por uma grande ordem, espalhando a ordem antes da "correção".
Se as tarifas fossem manipuladas, poderia ter afetado as coberturas que as empresas com operações em mais de um país costumam colocar no lugar para minimizar sua exposição a balanços cambiais. Também poderia afetar o valor das opções e fundos vinculados aos valores cambiais. Todos podem afetar os investimentos feitos pelos acionistas ordinários e até mesmo os preços pagos pelos consumidores.
Como o Banco da Inglaterra está envolvido?
Na terça-feira, Mark Carney, governador do Banco da Inglaterra, enfrentará dúvidas sobre se os funcionários do Banco de Inglaterra disseram efetivamente aos principais comerciantes de câmbio que tais ações não eram ilegais.
Todos os minutos da reunião-chave, em abril de 2018, dizem que houve "uma breve discussão sobre os níveis extras de conformidade que muitas bancas de negociação bancária estavam sujeitas ao gerenciar os riscos do cliente em torno da fixação do benchmark da peça principal". Esta reunião aconteceu antes de Carney se juntar ao Banco - mas como ele lida com o que emerge sobre seus conteúdos pode dar o tom para o governo inteiro.
O HSBC reserva US $ 378 milhões para a sonda de manipulação forex.
O maior banco da Europa por valor de mercado forneceu US $ 1,8 bilhão no total para multas, liquidações e custos de compensação relacionados ao seguro de empréstimo mis-selling.
A provisão do HSBC para a investigação forex foi inferior aos 500 milhões de libras esterlinas (800,15 milhões de dólares dos EUA) provisionados pela Barclays e a provisão de 400 milhões de libras por Royal Bank of Scotland.
O banco disse na segunda-feira que o regulador britânico havia proposto uma resolução de sua investigação sobre a alegada manipulação nos mercados cambiais mundiais de US $ 5,3 trilhões por dia. O HSBC é um dos seis bancos em negociações com o regulador para pagar cerca de 1,5 bilhões de libras em um acordo de grupo, disseram fontes.
Os bancos da Europa e dos EUA recentemente retiraram US $ 6,9 bilhões para possíveis acordos de divisas.
O setor bancário já pagou bilhões de dólares para liquidar investigações em uma variedade de atividades, incluindo hipotecas e taxas de juros de referência, já que as autoridades tentaram reprimir os excessos que levaram à crise financeira.
A manipulação forex, revelada depois que os bancos já estavam sob escrutínio para aproveitamento na definição das taxas de juros de referência, relaciona-se com taxas de fixação diária que os comerciantes alegadamente manipularam.
Os resultados do HSBC mostraram lucro subjacente em US $ 4,4 bilhões.
O lucro subjacente tira os movimentos de preços na dívida própria do banco e ajusta-se às empresas vendidas ou compradas.
Em uma base estatutária, os analistas esperavam lucros antes de impostos para subir 16 por cento no trimestre em comparação com o ano passado, mas eles subiram apenas 2 por cento para US $ 4,6 bilhões.
"Se você tira as provisões regulatórias, é um trimestre operacional forte - infelizmente você não pode retirar as provisões", disse Richard Hunter, diretor de ações da Hargreaves Lansdown.
As ações do HSBC caíram 3% quando os resultados foram anunciados pela primeira vez, mas caíram 0,3 por cento a 637 pence no meio da manhã.
"Os resultados estão OK, mas não gostaria de comprá-los nesses níveis", disse a trader de vendas da Beaufort Securities, Basil Petrides. Prefiro comprar ações do HSBC em torno do nível de 600 pence. Ainda há muitos problemas regulatórios em curso com eles, "
As autoridades dos EUA também estão examinando o suposto equipamento de benchmarks cambiais e qualquer acordo que provavelmente seja mais caro. O Departamento de Justiça dos EUA mostrou que tem o poder e a vontade de impulsionar multas de bilhões de dólares em bancos por falta de conduta.
O HSBC disse que o regulador britânico era a única autoridade com a qual estava realizando discussões de liquidação "detalhadas".
"No momento, as únicas discussões de liquidação detalhada em que estamos envolvidos são com a FCA", disse Iain Mackay, diretor de finanças do HSBC, referindo-se à Autoridade de Conduta Financeira da Grã-Bretanha.
"Existem várias outras jurisdições que manifestaram interesse neste tópico e estamos trabalhando em estreita colaboração com as autoridades em cada um desses para trabalhar com essas questões".
As estimativas de quanto os bancos podem pagar no total na sonda forex variam de forma selvagem.
No início deste ano, a empresa de pesquisa bancária Autônoma colocou o total mundial em cerca de US $ 35 bilhões, o que aniquilaria os US $ 6 bilhões pagos por 10 empresas financeiras para liquidar uma investigação internacional sobre a manipulação das taxas de juros de referência.
O HSBC também disse que havia sido convocado para comparecer perante magistrados franceses sobre se seu banco privado suíço havia ajudado os cidadãos franceses a escapar dos impostos.
O HSBC de US $ 1,8 bilhão destinou-se a incluir US $ 701 milhões para compensar os clientes britânicos que foram produtos mal vendidos e uma liquidação de US $ 550 milhões com uma agência governamental dos EUA em relação ao fato de os bancos terem vendido títulos garantidos por hipotecas.
As receitas ajustadas do HSBC no terceiro trimestre foram planas em US $ 15,6 bilhões.
Ao contrário do rival orientado para as asiáticas Standard Chartered, que relatou um aumento nas dívidas incobráveis no terceiro trimestre, em grande parte devido a mercados de commodities fracos, as despesas de impairment do empréstimo do HSBC aumentaram mais de metade para US $ 760 milhões em relação ao mesmo período do ano anterior.
MAIS DE Negócios e Economia.
O petróleo é o mais alto desde 2018, enquanto o conflito do Irã se assusta no mercado.
LONDRES: O petróleo subiu mais de US $ 68 o barril na quinta-feira para o mais alto desde maio de 2018, apoiado por.
A Apple processa os ativistas fiscais franceses em protesto na loja parisiense.
PARIS: O gigante tecnológico Apple entrou com um processo contra o grupo ativista Attac após cerca de 100.
Sondas de negociação de Forex.
Adicione ao MyFT Digest.
Adicione este tópico ao seu recapitulário myFT para notícias diretamente na sua caixa de entrada.
ECU reivindica suas suspeitas apoiadas pela recente condenação nos EUA de comerciante.
Multas de bilhões de euros prováveis em 8 credores por supostamente montar mercado de US $ 5,3tn.
O regulador de Nova York diz que as mensagens de bate-papo revelaram "cultura corrupta" da frente.
Banker para recorrer, uma vez que o tribunal britânico apoia o pedido para enfrentar cobranças em Nova York.
Jury rejeita a defesa de Mark Johnson de que "pré-hedging" é uma prática padrão da indústria.
Mark Johnson culpado no tribunal norte-americano por mais de US $ 3,5 bilhões.
O Ministério Público encerra o caso com uma transação de mais de US $ 3,5 bilhões envolvendo grupo de petróleo e gás.
Mark Johnson diz que o lucro do tribunal de Nova York com uma transação de US $ 3,5 bilhões foi "todo o todo"
O Fed diz que o banco não conseguiu impedir que os comerciantes usassem informações confidenciais.
O que os promotores dizem que estava em frente era "prática padrão da indústria", diz a defesa.
O tribunal de Nova York não tem jurisdição para ouvir casos, eles devem argumentar.
Ex-comerciantes para enfrentar taxas nos EUA relacionados à sondagem em manipulação do mercado forex.
Britânico nega alegações de manipulação da taxa de câmbio da libra esterlina no negócio do cliente.
Arquivos de ECU da empresa de investimentos "front-running" executam mais de US $ 100 milhões a partir de 2006.
Varejistas do Reino Unido, comerciantes de divisas, banqueiros de investimento, UniCredit e o presidente eleito.
A agência dos EUA avança com suas investigações antes da mudança de administração.
Os banqueiros acusaram de fazer US $ 8 milhões de lucros ilícitos com um acordo "frente à execução" de US $ 3,5 bilhões.
Os mercados grossistas não podem funcionar sem a confiança do cliente.
O Financial Times e o seu jornalismo estão sujeitos a um regime de auto-regulação ao abrigo do Código de Prática Editorial da FT.
No comments:
Post a Comment